La magistrada Caroline Guzmán Muñoz determinó que el imputado representa un peligro para la seguridad de la sociedad y existe riesgo de fuga. El plazo no comenzó con su detención, ocurrida el 15 de julio, porque la investigación ya había sido ampliada respecto del coimputado Francisco Painevilo.
El Juzgado de Garantía de Temuco decretó la prisión preventiva de Carlos Esteban Cancino Tapia, formalizado como presunto autor del homicidio del suboficial de Carabineros Eugenio Naín Caniumil, ocurrido el 30 de octubre de 2020 en la comuna de Padre Las Casas.
La resolución fue pronunciada por la magistrada Caroline Guzmán Muñoz, quien acogió la solicitud presentada por la Fiscalía de Alta Complejidad de La Araucanía al considerar que la libertad del imputado constituye un peligro para la seguridad de la sociedad y que, además, existe riesgo de fuga.
Cancino fue formalizado por los delitos consumados de homicidio de carabinero en servicio y disparos injustificados. También se le imputaron los delitos frustrados de homicidio de carabinero en servicio y homicidio simple, este último en perjuicio de un conductor de camión que fue atacado durante los mismos hechos.
¿Por qué el plazo no se cuenta desde la detención?
Durante la audiencia, el tribunal fijó un plazo común de investigación de 45 días, contado desde el 1 de julio y no desde el 15 de julio, fecha en que Cancino fue detenido.
La explicación se encuentra en una resolución adoptada previamente por el tribunal, que amplió desde el 1 de julio y por 45 días el plazo de investigación seguido contra Francisco Painevilo Maldonado, coimputado en la misma causa.
De esta manera, la Fiscalía contará con un plazo único para concluir las diligencias pendientes respecto de ambos imputados y, posteriormente, presentar una acusación conjunta para que el caso avance hacia un mismo juicio oral.
La medida busca evitar que las investigaciones y eventuales acusaciones contra Cancino y Painevilo sean tramitadas de manera separada, considerando que ambos son vinculados por el Ministerio Público con los hechos ocurridos en la Ruta 5 Sur.
Los antecedentes considerados por el tribunal
En su resolución, la magistrada señaló que existen antecedentes suficientes para justificar la existencia de los delitos investigados y presumir la participación de Cancino en calidad de autor.
Entre los elementos expuestos durante la audiencia se encuentran declaraciones de testigos, registros de cámaras de seguridad, informes balísticos, fotografías de los vehículos atacados, antecedentes telefónicos y conversaciones obtenidas durante la investigación.
De acuerdo con lo descrito por el tribunal, la mañana del 30 de octubre de 2020 un grupo de sujetos levantó una barricada en el kilómetro 6,8 de la Ruta 5 Sur, en Padre Las Casas. Cuando los funcionarios policiales llegaron al lugar, fueron atacados con armas de fuego.
El suboficial Eugenio Naín, quien conducía el vehículo policial, fue alcanzado por los disparos y posteriormente falleció. Su compañero, el carabinero Cristian Fernández, descendió del móvil y repelió el ataque.
Previamente, un camionero también habría sido atacado a tiros cuando intentó atravesar la barricada. Los proyectiles impactaron el parabrisas y el radiador del vehículo, aunque el conductor no resultó herido.
La jueza sostuvo que los antecedentes presentados por el Ministerio Público son “graves, precisos y concordantes”, y permiten presumir la participación de Cancino en los delitos por los que fue formalizado.
Tribunal consideró peligro de fuga
La magistrada también tomó en cuenta que los hechos ocurrieron en 2020 y que transcurrieron más de cinco años antes de que Cancino fuera puesto a disposición de la justicia.
Además, mencionó las circunstancias de su detención, procedimiento en el que el imputado habría intentado escapar y disparado contra funcionarios policiales.
Por estas razones, el tribunal estimó que ninguna medida cautelar de menor intensidad resultaba suficiente y ordenó el ingreso de Cancino al recinto penitenciario que determine Gendarmería de Chile.
Mientras permanezca hospitalizado, el imputado deberá mantenerse bajo custodia de Gendarmería hasta recibir el alta médica.
Fiscalía investiga a quienes habrían ayudado a Cancino
El fiscal de Alta Complejidad Carlos Bustos informó que el Ministerio Público mantiene una investigación paralela destinada a identificar a las personas que presuntamente dieron refugio, apoyo o protección a Cancino durante el periodo en que permaneció prófugo.
En caso de comprobarse que terceros conocían su situación judicial y colaboraron para ocultarlo o evitar su captura, podrían ser investigados por el delito de encubrimiento.
La investigación principal continuará durante el plazo fijado por el tribunal, tras lo cual la Fiscalía deberá definir la presentación de la acusación contra Cancino y Painevilo.
Noticias relacionadas
Más de mil estudiantes llevan la ciencia de sus territorios al Congreso Explora La Araucanía
Caso Carahue: Fiscalía investiga cuatro denuncias tras videos viralizados
La Araucanía inicia preparación ante incendios forestales para temporada 2026-2027